In celebration of Bandaloop's 20th anniversary, the troupe is debuting their latest work, Bound(less), this weekend, calling the event a hybrid of “the technology of rock climbing with the aesthetics of dance.”