Amidst pleas by city officials to remain in Oakland, the Bay Area Toll Authority voted 8-6 to purchase a new building in San Francisco, where the agency will locate its new headquarters.